Ø 基本信息

于康平律师2014年在武汉大学法学院取得法学学士学位，其在武汉大学期间参加武汉大学国际法教研室课题组，在教授的带领下研究国际税收规划问题，协助国税总局翻译英文资料，先后完成《OECD 2011年度报告》《英国和瑞士关于税收领域合作协议》等文件的翻译，总翻译量超过3万字。其后赴美留学，于2017年在美国范德堡大学（Vanderbilt University）取得法学硕士学位（LLM），在美留学期间曾多次旁听田纳西州基层法院和最高法院的审判，了解美国诉讼制度基本流程，熟悉英美法系下的公司治理框架和资本市场运作规定，熟练掌握法律英语。2019年取得法律职业资格，2020年加入天津泰达律师事务所。

Ø 服务业绩

于康平律师在工作期间充分发挥其海外留学背景和语言方面的优势，跟随主办律师曾多次参与涉外法律项目，例如参与一起跨国股权纠纷案件的审理，负责境外法律资料的检索和证据的收集整理。此外，其还曾与菲律宾PANDI Claims Management Inc.合作参与涉外法律尽职调查项目，负责协助搜集相关信息，以及调查文件的翻译整理等工作。于康平律师曾参与承办农业银行出具涉外保函法律事务，就保函适用the laws of England以及URDG758银行应注意的规定等事宜进行分析和研究，并就由此可能产生的法律风险及风险防范措施做出风险提示，为银行揭示依据前述规定可能面临的风险，并提出相应的风险防范或缓释意见，并就涉外管辖、法律适用等问题出具相应法律意见书。其还曾与美国的律所进行合作，对美国注册的一家公司进行法律调研，负责与美国律师的沟通及涉外委托合同的签订，英文文件材料的翻译整理。